Swinging snowmen and christmas deers

[for English, please scroll down]

Hallo Ihr Lieben, 

leider habe ich bei dem Motiv auf dieser Karte etwas unsauber gestempelt (beim Schneemann ganz links sieht man's ziemlich stark), trotzdem finde ich, dass es eine hübsche Karte geworden ist. Die Artemio Schneemänner mag ich einfach!

 Verwendete Materialien:

Stempel: 

Artemio [Schneemänner], Rayher [Text]

Stempelkissen: 

Brilliance Dew Drop  [Graphite Black], Hero Arts Chalk Ink [Latte]
Papier / Cardstock: 

Basic Grey  Paper Pad[Aspen Frost]
Sonstiges: 
Foam Dots, Copics, Bo Bunny Jewels []

Dann will ich euch gleich noch eine Karte zeigen, diesmal habe ich mich von einer Karte von der wunderbaren Vicky Papaioannou inspirieren lassen, OK, eigentlich habe ich sie einfach ein bisschen "geliftet".
Meine Karte sieht im Vergleich zu Ihrer etwas traditioneller aus, wie ich finde, allerdings bin ich mit den Rehen nicht ganz zufrieden, da gefällt mir Rudolph von Vicky viel besser.

 Verwendete Materialien:

Stempel: 

Renke Papeterie [Rehe T50], Klartext [Frohes Fest]

Stempelkissen: 

Hero Arts Chalk Ink [Latte], Tsukineko Emboss Ink Pad
Papier / Cardstock: 
Cart Us Paper Pad [Christmas Collection 

Stanzen:

Sizzix [Circle Dies]

Sonstiges: 

Foam Dots, Copics, Rayher Embossing Powder [Gold], Hero Arts [Designer Twine], weißer Gelstift

Hello my dears, 

unfortunately I didn't stamp really good on this card, you can see it really good on the snowman on the left side. Although, I think it's a nice card. I simply like the Artemio snowmen :-)

Then I want to show you another card, and this time I was inspired by a christmas card from the wonderful Vicky Papaioannou. OK, I guess I just lifted the design a little bit, to be honest. By comparison with Vicky's card, I think my one is a little bit more traditional, however, I'm not absolutely happy with the stamped deers, I like the Rudolph from Vicky much more.